Медицина на английском языке в «МедСкиллс»

Преподаватели «МедСкиллс» продолжают проводить нестандартные занятия. Одно из них поможет по-настоящему понимать английский язык в контексте будущей профессии.

На днях Наталия Петровна Сугак провела занятие в группе 1.9. Живой разговор прошел о кино, истории медицины и профессиональной лексике.

Занятие сопровождалось насыщенной дискуссией, где студенты учились выражать сложные профессиональные смыслы на иностранном языке. Вместо сухих упражнений на грамматику группа погрузилась в обсуждение фильмов и сериалов о врачах. Формат, который близок современной молодежи и при этом дает богатый материал для языковой практики.

От фильмов к профессиональной лексике на английском языке

В центре внимания оказались два ярких произведения: сериал The Good Doctor («Хороший доктор») и фильм Contagion («Заражение»). Выбор не случаен. Оба проекта поднимают серьезные этические и профессиональные вопросы, актуальные для любого медика.

Студенты обсуждали, как герои справляются с моральными дилеммами, принимают решения в условиях неопределенности и несут ответственность за свои действия. На английском языке они формулировали мысли о врачебной этике, силе науки и цене ошибки. Отрабатывали лексику, которая пригодится им в реальной практике при работе с международными протоколами или научной литературой.

Особое внимание уделили терминологии, связанной с медицинской ответственностью и принятием решений. Студенты учились подбирать точные эквиваленты, чтобы передать нюансы.

Биография выдающегося врача на занятии по английскому языку

Обсуждение не ограничилось только современным кинематографом. Важной частью встречи стало обращение к истории отечественной медицины.

Студенты вспомнили Николая Ивановича Пирогова – выдающегося русского хирурга, анатома и педагога. Открытия и подходы Николая Ивановича к обучению врачей до сих пор считаются эталоном.

Обсуждение вклада хирурга позволило соединить историческую перспективу с языковой практикой. Студенты говорили о его методах, инновациях в военно-полевой хирургии и педагогических принципах. Первокурсники тренировали навыки описания достижений и их значимости на английском языке.

Такой подход к изучению языка помогает студентам увидеть, что английский – это рабочий инструмент будущего специалиста. Он нужен, чтобы читать актуальные исследования, участвовать в международных конференциях, понимать протоколы лечения и обмениваться опытом с коллегами из других стран.

Студенты группы 1.9 активно включились в дискуссию, делились личными впечатлениями от фильмов. Первокурсники пытались найти параллели между вымышленными сюжетами и реальными вызовами современной медицины.

В «МедСкиллс» стремятся сформировать у студентов целостное понимание своей профессии, где язык – это связующее звено между теорией, историей и практикой.

Гордимся нашими будущими медицинскими специалистами и их стремлением осваивать профессию во всей ее многогранности!

Благодарим Наталию Петровну Сугак за творческий подход к проведению уроков английского языка!

Автор статьи

Мезеря Татьяна Васильевна

Начальник отдела редакционной деятельности

Отвечает за планирование, создание, редактуру и выпуск контента в соответствии со стандартами и сроками.